summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--Equipment/KH-3020.mdwn2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/Equipment/KH-3020.mdwn b/Equipment/KH-3020.mdwn
index 93c91cf1..56d088c4 100644
--- a/Equipment/KH-3020.mdwn
+++ b/Equipment/KH-3020.mdwn
@@ -17,7 +17,7 @@ Die Leistung des Schneide-Lasers reicht aus, um dünne Holzplatten im Fokus des
Der Laser-Schneider ist **kein Spielzeug**! Um eine Gefährdung der eigenen Person und auch anderer auszuschließen, sind die folgenden Sicherheitshinweise unbedingt zu beachten:
* Der Laser-Schneider darf **im laufenden Betrieb niemals geöffnet** werden. Der Laser muss mit dem entsprechenden Schalter immer zuerst ausgeschaltet werden. Der Positionierkopf sollte ruhen.
-* Personen, welche direkt am Laser hantieren, sollten immer eine entsprechende **Schutzbrille tragen** .
+* Personen, welche direkt am Laser hantieren, müssen zu jeder Zeit eine entsprechende **Schutzbrille tragen** .
* Reflektierende Materialen können den Laser unkontrolliert umlenken und sind zu vermeiden.
* Damit der Laser nicht überhitzt, muss vor der Nutzung die Wasserkühlung aktiviert werden. Es ist auf einen ausreichenden Wasserstand im Kühlkreislauf zu achten.
* Das geschnittene Material kann zu brennen beginnen. Der Schneidevorgang sollte daher immer überwacht werden.