From 96a3e5863faf783fe68b00d2a7a23a940c4eb169 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juliane Clausen <git@juliane-clausen.de>
Date: Thu, 28 Nov 2013 21:21:57 +0100
Subject: viel mehr Inhalt bei dem, was wir zu bieten haben, einige
 Umformulierungen

---
 .../T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.pdf       | Bin 749630 -> 749636 bytes
 .../T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.sla       |  22 +++++++++++++--------
 2 files changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop')

diff --git a/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.pdf b/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.pdf
index 3e3f8ac1..02f9204b 100644
Binary files a/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.pdf and b/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.pdf differ
diff --git a/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.sla b/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.sla
index fabe9280..aacbb4ef 100644
--- a/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.sla
+++ b/Veranstaltungen/Workshops/T-Shirt-Workshop/TShirtWorkshopFlyer.sla
@@ -113,7 +113,7 @@
             <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH=" und schon ist Dein T-Shirt fertig bedruckt mit deinem Wunschmotiv. "/>
             <para ALIGN="3"/>
             <para ALIGN="3"/>
-            <ITEXT FONT="Open Sans Italic" CH="Dieser Kurs berechtigt Ver­­eins­­mit­­glie­­der zum eigenmächtigen Bedienen von Schneid­­plot­­ter und T-Shirtpresse."/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Italic" CH="Dieser Workshop berechtigt Ver­­eins­­mit­­glie­­der zum unbeaufsichtigten Bedienen von Schneid­­­­plot­­ter und T-Shirtpresse."/>
             <para ALIGN="3"/>
             <para ALIGN="3"/>
             <PageItemAttributes/>
@@ -184,7 +184,7 @@
             <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="verbindlich"/>
             <ITEXT CH=": Es gibt "/>
             <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="keine Rückerstattung"/>
-            <ITEXT CH=" der Kosten bei Nicht­­teil­­nah­­me. Das Übermitteln des Anmeldeformulars garantiert keine Teil­­nahme. Kommt der Kurs zu­­stan­­de, verschicken wir eine "/>
+            <ITEXT CH=" der Kosten bei Nicht­­teil­­nah­­me. Das Übermitteln des An­­meldeformulars garantiert keine Teil­­­­nahme. Kommt der Workshop zu­­stan­­de, verschicken wir eine "/>
             <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="An­­mel­­de­­be­­stä­­ti­­gung"/>
             <ITEXT CH=" per "/>
             <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="E-Mail"/>
@@ -274,18 +274,24 @@
             <trail/>
             <PageItemAttributes/>
         </PAGEOBJECT>
-        <PAGEOBJECT OwnPage="1" PTYPE="4" XPOS="408.9764567" YPOS="683.62645669" WIDTH="223.9370866" HEIGHT="239.62354331" RADRECT="0" FRTYPE="0" CLIPEDIT="0" PWIDTH="1" PCOLOR="None" PCOLOR2="None" COLUMNS="1" COLGAP="0" NAMEDLST="" SHADE="100" SHADE2="100" GRTYP="0" ROT="0" PLINEART="1" PLINEEND="0" PLINEJOIN="0" LINESPMode="1" LOCALSCX="1" LOCALSCY="1" LOCALX="0" LOCALY="0" PICART="1" PLTSHOW="0" BASEOF="0" textPathType="0" textPathFlipped="0" FLIPPEDH="0" FLIPPEDV="0" SCALETYPE="1" RATIO="1" PRINTABLE="1" ANNOTATION="0" ANNAME="" TEXTFLOWMODE="0" TEXTFLOW="0" TEXTFLOW2="0" TEXTFLOW3="0" AUTOTEXT="0" EXTRA="0" TEXTRA="0" BEXTRA="0" REXTRA="0" FLOP="0" PFILE="" PFILE2="" PFILE3="" PRFILE="" EPROF="" IRENDER="1" EMBEDDED="1" LOCK="0" LOCKR="0" REVERS="0" TransValue="0" TransValueS="0" TransBlend="0" TransBlendS="0" isTableItem="0" TopLine="0" LeftLine="0" RightLine="0" BottomLine="0" isGroupControl="0" NUMDASH="0" DASHS="" DASHOFF="0" NUMPO="16" POCOOR="0 0 0 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 239.624 223.937 239.624 223.937 239.624 223.937 239.624 0 239.624 0 239.624 0 239.624 0 239.624 0 0 0 0 " NUMCO="16" COCOOR="0 0 0 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 239.624 223.937 239.624 223.937 239.624 223.937 239.624 0 239.624 0 239.624 0 239.624 0 239.624 0 0 0 0 " NUMGROUP="0" GROUPS="" startArrowIndex="0" endArrowIndex="0" OnMasterPage="" ImageClip="" ImageRes="1" Pagenumber="0" isInline="0" fillRule="1" doOverprint="0" gXpos="0" gYpos="0" gWidth="0" gHeight="0" LAYER="0" BOOKMARK="0" NEXTITEM="-1" BACKITEM="-1">
+        <PAGEOBJECT OwnPage="1" PTYPE="4" XPOS="408.9764567" YPOS="683.62645669" WIDTH="223.9370866" HEIGHT="308.62354331" RADRECT="0" FRTYPE="0" CLIPEDIT="0" PWIDTH="1" PCOLOR="None" PCOLOR2="None" COLUMNS="1" COLGAP="0" NAMEDLST="" SHADE="100" SHADE2="100" GRTYP="0" ROT="0" PLINEART="1" PLINEEND="0" PLINEJOIN="0" LINESPMode="1" LOCALSCX="1" LOCALSCY="1" LOCALX="0" LOCALY="0" PICART="1" PLTSHOW="0" BASEOF="0" textPathType="0" textPathFlipped="0" FLIPPEDH="0" FLIPPEDV="0" SCALETYPE="1" RATIO="1" PRINTABLE="1" ANNOTATION="0" ANNAME="" TEXTFLOWMODE="0" TEXTFLOW="0" TEXTFLOW2="0" TEXTFLOW3="0" AUTOTEXT="0" EXTRA="0" TEXTRA="0" BEXTRA="0" REXTRA="0" FLOP="0" PFILE="" PFILE2="" PFILE3="" PRFILE="" EPROF="" IRENDER="1" EMBEDDED="1" LOCK="0" LOCKR="0" REVERS="0" TransValue="0" TransValueS="0" TransBlend="0" TransBlendS="0" isTableItem="0" TopLine="0" LeftLine="0" RightLine="0" BottomLine="0" isGroupControl="0" NUMDASH="0" DASHS="" DASHOFF="0" NUMPO="16" POCOOR="0 0 0 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 308.624 223.937 308.624 223.937 308.624 223.937 308.624 0 308.624 0 308.624 0 308.624 0 308.624 0 0 0 0 " NUMCO="16" COCOOR="0 0 0 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 0 223.937 308.624 223.937 308.624 223.937 308.624 223.937 308.624 0 308.624 0 308.624 0 308.624 0 308.624 0 0 0 0 " NUMGROUP="0" GROUPS="" startArrowIndex="0" endArrowIndex="0" OnMasterPage="" ImageClip="" ImageRes="1" Pagenumber="0" isInline="0" fillRule="1" doOverprint="0" gXpos="0" gYpos="0" gWidth="0" gHeight="0" LAYER="0" BOOKMARK="0" NEXTITEM="-1" BACKITEM="-1">
             <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="Du möchtest mehr T-Shirts drucken?"/>
-            <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH=" Während unserer Öffnungszeiten steht Dir unser Equipment und Material ge­­gen ein kleines Entgelt zur Ver­­fü­­gung."/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH=" Während unserer Öffnungszeiten steht Dir unser Equipment und Material ge­­gen ein geringes Entgelt zur Ver­­fü­­gung."/>
             <para ALIGN="3"/>
             <para ALIGN="3"/>
-            <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="Was wir außerdem noch bieten?"/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="Was wir ausserdem noch bieten?"/>
             <para ALIGN="3"/>
-            <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH="3D-Drucker · Nähmaschinen · Lötecke · Kreative Köpfe · Kreatives Umfeld · Snacks · Getränke · … "/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH="3D-Drucker · Näh­­maschinen · Pho­­to­­gra­­phie · Lötecke · Elektronik · Kreative Köpfe · Gemeinsame Projekte  ·"/>
+            <ITEXT CH=" Ent­­spann­­te Atmosphäre"/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH=" ·"/>
+            <ITEXT CH=" Unterstützung bei eigenen Ideen"/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Regular" CH=" · Kre­­a­­ti­­ves Um­­feld · Mitgestaltungsmöglichkeiten · Snacks &amp; Getränke"/>
+            <ITEXT CH=" und vieles mehr …"/>
             <para ALIGN="3"/>
             <para ALIGN="3"/>
             <ITEXT FONT="Open Sans Bold" CH="Komm doch mal vorbei! "/>
-            <ITEXT CH="Gäste sind je­­der­­zeit herzlich will­­kommen. Keine Vor­­kennt­­nis­­se erforderlich."/>
+            <para ALIGN="3"/>
+            <ITEXT CH="Gäste sind je­­der­­zeit herzlich will­­kommen. Keine Vor­­kennt­­nis­­se er­­for­­der­­lich."/>
             <trail ALIGN="3"/>
             <PageItemAttributes/>
         </PAGEOBJECT>
@@ -295,7 +301,7 @@
             <ITEXT FONT="Open Sans Italic" CH="Hiermit melde ich mich verbindlich für den Workshop «T-Shirts bedrucken leicht gemacht» mit [___] Personen an. "/>
             <para ALIGN="3"/>
             <para ALIGN="3"/>
-            <ITEXT FONT="Open Sans Italic" CH="Den Betrag von [42/23] CHF pro Teil­­neh­­mer werde ich nach Erhalt der An­­mel­­de­­be­­stä­­ti­­gung auf das Ver­­eins­­kon­­to der Starship Factory überweisen oder zum Workshoptermin mitbringen."/>
+            <ITEXT FONT="Open Sans Italic" CH="Die Teilnahmegebühr werde ich nach Erhalt der An­­mel­­de­­be­­stä­­ti­­gung auf das Ver­­eins­­kon­­to der Starship Factory über­­weisen oder zum Workshoptermin mit­­brin­­gen."/>
             <para ALIGN="3"/>
             <para ALIGN="3"/>
             <ITEXT FONT="Open Sans Italic" CH="Datum: 01.01.1970 "/>
-- 
cgit v1.2.1